See abid on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "See abide.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "abid",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"word": "abide"
}
],
"glosses": [
"simple past and past participle of abide"
],
"id": "en-abid-en-verb-DlEISp4x",
"links": [
[
"abide",
"abide#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) simple past and past participle of abide"
],
"tags": [
"archaic",
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-ɪd"
}
],
"word": "abid"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "عَبِيد"
},
"expansion": "Arabic عَبِيد (ʕabīd)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "ع ب د"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Arabic عَبِيد (ʕabīd), plural of عَبْد (ʕabd, “slave”).",
"forms": [
{
"form": "abid",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "abids",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "abeed",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "'abd",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "abd",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*",
"2": "s"
},
"expansion": "abid (plural abid or abids)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"slave"
],
"id": "en-abid-en-noun-GDk2sBDG",
"links": [
[
"slave",
"slave"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 59 8 8",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 51 5 5 12 5 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 52 5 5 12 5 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"servant"
],
"id": "en-abid-en-noun-KVryxVxx",
"links": [
[
"servant",
"servant"
]
]
},
{
"glosses": [
"worshipper"
],
"id": "en-abid-en-noun-4Bz~M8fX",
"links": [
[
"worshipper",
"worshipper"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-ɪd"
}
],
"word": "abid"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "عَابِد"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic عَابِد (ʕābid)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "ع ب د"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic عَابِد (ʕābid).",
"forms": [
{
"form": "abidi",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "abidlər",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "abid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "abidlər",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "abidi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "abidləri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "abidə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "abidlərə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "abiddə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "abidlərdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "abiddən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "abidlərdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "abidin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "abidlərin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "abidim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abidlərim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abidin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abidlərin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abidi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "abidlərimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "abidiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "abidləriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "abidi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abidlərimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abidini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abidlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abidini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "abidlərimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "abidinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "abidlərinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "abidini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidimə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abidlərimə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abidinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abidlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abidinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidimizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "abidlərimizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "abidinizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "abidlərinizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "abidinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidimdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abidlərimdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abidində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abidlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abidində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidimizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "abidlərimizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "abidinizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "abidlərinizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "abidində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidimdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abidlərimdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abidindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abidlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abidindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidimizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "abidlərimizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "abidinizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "abidlərinizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "abidindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abidlərimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abidinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abidlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abidinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "abidlərimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "abidinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "abidlərinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "abidinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "abid (definite accusative abidi, plural abidlər)",
"name": "az-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a",
"bid"
]
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "az",
"name": "Islam",
"orig": "az:Islam",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
26
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
59,
68
]
],
"english": "The young man repented of his sins and joined the ranks of the pious.",
"ref": "2020 April 2, Əhli-beyt:",
"text": "Cavan tövbə edərək abidlər cərgəsinə daxil oldu.",
"translation": "The young man repented of his sins and joined the ranks of the pious.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"devotee, pious person"
],
"id": "en-abid-az-noun-UDOPZMz1",
"links": [
[
"devotee",
"devotee"
],
[
"pious",
"pious"
],
[
"person",
"person"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) devotee, pious person"
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑːˈbid]"
}
],
"word": "abid"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "noun form"
},
"expansion": "abid",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "abi"
}
],
"glosses": [
"nominative plural of abi"
],
"id": "en-abid-et-noun-Zo2Bv-jI",
"links": [
[
"abi",
"abi#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"word": "abid"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "ء ب د"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "abid"
},
"expansion": "Malay abid",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms-cla",
"3": "عابد",
"tr": "abid"
},
"expansion": "Classical Malay عابد (abid)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "أَبَدِيّ"
},
"expansion": "Arabic أَبَدِيّ (ʔabadiyy)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "abadi"
},
"expansion": "Doublet of abadi",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Malay abid, from Classical Malay عابد (abid), from Arabic أَبَدِيّ (ʔabadiyy). Doublet of abadi.",
"forms": [
{
"form": "lebih abid",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "paling abid",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "abid (comparative lebih abid, superlative paling abid)",
"name": "id-adj"
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"immortal, undying, eternal"
],
"id": "en-abid-id-adj-eYG6WJXO",
"links": [
[
"immortal",
"immortal"
],
[
"undying",
"undying"
],
[
"eternal",
"eternal"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) immortal, undying, eternal"
],
"synonyms": [
{
"word": "abadi"
},
{
"word": "kekal"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "abid"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "ع ب د"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "abid"
},
"expansion": "Malay abid",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms-cla",
"3": "عابد",
"tr": "abid"
},
"expansion": "Classical Malay عابد (abid)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "عَبِيد"
},
"expansion": "Arabic عَبِيد (ʕabīd)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay abid, from Classical Malay عابد (abid), from Arabic عَبِيد (ʕabīd), plural of عَبْد (ʕabd).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "noun"
},
"expansion": "abid",
"name": "head"
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "23 61 16",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pious person"
],
"id": "en-abid-id-noun-KKNi6g3t",
"links": [
[
"pious",
"pious"
]
]
}
],
"word": "abid"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "عَابِد"
},
"expansion": "Arabic عَابِد (ʕābid)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic عَابِد (ʕābid), active participle of عَبَدَ (ʕabada).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "abid",
"name": "id-verb"
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to pray"
],
"id": "en-abid-id-verb-fAQ9Uxpe",
"links": [
[
"pray",
"pray"
]
]
}
],
"word": "abid"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"word": "abid"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ar",
"3": "ع ب د"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ar",
"3": "عَبِيد"
},
"expansion": "Arabic عَبِيد (ʕabīd)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "abdi"
},
"expansion": "Doublet of abdi",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Arabic عَبِيد (ʕabīd), plural of عَبْد (ʕabd). Doublet of abdi.",
"forms": [
{
"form": "عابد",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "عبيد",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "abidin",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "abid-abid",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"10": "abid-abid",
"2": "noun",
"3": "Jawi spelling",
"4": "عابد",
"5": "or",
"6": "عبيد",
"7": "plural",
"8": "abidin",
"9": "or"
},
"expansion": "abid (Jawi spelling عابد or عبيد, plural abidin or abid-abid)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a",
"bid"
]
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ms",
"name": "Islam",
"orig": "ms:Islam",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Someone who performs acts of worship a lot."
],
"id": "en-abid-ms-noun-PZUSHAjA",
"links": [
[
"perform",
"perform"
],
[
"act",
"act"
],
[
"worship",
"worship"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) Someone who performs acts of worship a lot."
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/abit/"
},
{
"ipa": "[a.bet̚]",
"note": "schwa-variety"
},
{
"audio": "LL-Q9237 (msa)-GinormousBuildings-abid.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-abid.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-abid.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-abid.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-abid.wav.ogg"
},
{
"ipa": "[a.bɪt̚]",
"tags": [
"Baku"
]
},
{
"rhymes": "-bit"
},
{
"rhymes": "-it"
}
],
"word": "abid"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nv",
"2": "ath-pro",
"3": "*-wə̓tʼ"
},
"expansion": "Proto-Athabaskan *-wə̓tʼ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Athabaskan *-wə̓tʼ.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "shibid",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nihibid",
"source": "inflection",
"tags": [
"duoplural",
"first-person"
]
},
{
"form": "danihibid",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "nibid",
"source": "inflection",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nihibid",
"source": "inflection",
"tags": [
"duoplural",
"second-person"
]
},
{
"form": "danihibid",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bibid",
"source": "inflection",
"tags": [
"third-person"
]
},
{
"form": "yibid",
"source": "inflection",
"tags": [
"fourth-person"
]
},
{
"form": "habid",
"source": "inflection",
"tags": [
"fourth-person"
]
},
{
"form": "abid",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nv",
"2": "noun"
},
"expansion": "abid",
"name": "head"
}
],
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Navajo entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "nv",
"name": "Anatomy",
"orig": "nv:Anatomy",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "tó abid"
}
],
"glosses": [
"stomach"
],
"id": "en-abid-nv-noun-1aDZBXTV",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"stomach",
"stomach"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) stomach"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "abid"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "ar",
"3": "ع ب د"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "ar",
"3": "عَابِد",
"4": "",
"5": "worshipper, adorer"
},
"expansion": "Arabic عَابِد (ʕābid, “worshipper, adorer”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Arabic عَابِد (ʕābid, “worshipper, adorer”), active participle of عَبَدَ (ʕabada, “to worship, venerate”), derived from the root ع ب د (ʕ b d).",
"forms": [
{
"form": "ئابد",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kmr-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "abid",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "abid",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "abid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "abida",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "abidê",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "abidên",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "abidê",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "abidî",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "abidan",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê abidê",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "wî abidî",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "wan abidan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "abidê",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "abido",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "abidino",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "abidek",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "abidek",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "abidin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "abideke",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "abidekî",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "abidine",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "abidekê",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "abidekî",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "abidinan",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "عابد",
"roman": "âbid, ‘abid",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mf",
"ar": "ئابد"
},
"expansion": "abid m or f (Arabic spelling ئابد)",
"name": "kmr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mf"
},
"name": "kmr-decl-noun"
}
],
"lang": "Northern Kurdish",
"lang_code": "kmr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Northern Kurdish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Northern Kurdish links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Northern Kurdish links with redundant target parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a pious or devout person; ascetic"
],
"id": "en-abid-kmr-noun-MYuL4Xfd",
"links": [
[
"pious",
"pious"
],
[
"devout",
"devout"
],
[
"ascetic",
"ascetic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːˈbɪd/"
}
],
"word": "abid"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "عَابِد"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic عَابِد (ʕābid)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "ع ب د"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic عَابِد (ʕābid).",
"forms": [
{
"form": "abidi",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "abidlər",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "abid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "abidlər",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "abidi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "abidləri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "abidə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "abidlərə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "abiddə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "abidlərdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "abiddən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "abidlərdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "abidin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "abidlərin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "abidim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abidlərim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abidin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abidlərin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abidi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "abidlərimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "abidiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "abidləriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "abidi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abidlərimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abidini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abidlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abidini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "abidlərimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "abidinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "abidlərinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "abidini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidimə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abidlərimə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abidinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abidlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abidinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidimizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "abidlərimizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "abidinizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "abidlərinizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "abidinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidimdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abidlərimdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abidində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abidlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abidində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidimizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "abidlərimizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "abidinizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "abidlərinizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "abidində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidimdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abidlərimdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abidindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abidlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abidindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidimizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "abidlərimizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "abidinizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "abidlərinizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "abidindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abidlərimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abidinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abidlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abidinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "abidlərimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "abidinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "abidlərinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "abidinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abidlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "abid (definite accusative abidi, plural abidlər)",
"name": "az-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a",
"bid"
]
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani nouns",
"Azerbaijani terms borrowed from Arabic",
"Azerbaijani terms derived from Arabic",
"Azerbaijani terms derived from the Arabic root ع ب د",
"Azerbaijani terms with quotations",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"az:Islam"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
26
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
59,
68
]
],
"english": "The young man repented of his sins and joined the ranks of the pious.",
"ref": "2020 April 2, Əhli-beyt:",
"text": "Cavan tövbə edərək abidlər cərgəsinə daxil oldu.",
"translation": "The young man repented of his sins and joined the ranks of the pious.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"devotee, pious person"
],
"links": [
[
"devotee",
"devotee"
],
[
"pious",
"pious"
],
[
"person",
"person"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) devotee, pious person"
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑːˈbid]"
}
],
"word": "abid"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Arabic",
"English terms derived from Arabic",
"English terms derived from the Arabic root ع ب د",
"English verb forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɪd",
"Rhymes:English/ɪd/2 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "See abide.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "abid",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with archaic senses"
],
"form_of": [
{
"word": "abide"
}
],
"glosses": [
"simple past and past participle of abide"
],
"links": [
[
"abide",
"abide#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) simple past and past participle of abide"
],
"tags": [
"archaic",
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-ɪd"
}
],
"word": "abid"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Arabic",
"English terms derived from Arabic",
"English terms derived from the Arabic root ع ب د",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɪd",
"Rhymes:English/ɪd/2 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "عَبِيد"
},
"expansion": "Arabic عَبِيد (ʕabīd)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "ع ب د"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Arabic عَبِيد (ʕabīd), plural of عَبْد (ʕabd, “slave”).",
"forms": [
{
"form": "abid",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "abids",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "abeed",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "'abd",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "abd",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*",
"2": "s"
},
"expansion": "abid (plural abid or abids)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"slave"
],
"links": [
[
"slave",
"slave"
]
]
},
{
"glosses": [
"servant"
],
"links": [
[
"servant",
"servant"
]
]
},
{
"glosses": [
"worshipper"
],
"links": [
[
"worshipper",
"worshipper"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-ɪd"
}
],
"word": "abid"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "noun form"
},
"expansion": "abid",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian non-lemma forms",
"Estonian noun forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "abi"
}
],
"glosses": [
"nominative plural of abi"
],
"links": [
[
"abi",
"abi#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"word": "abid"
}
{
"categories": [
"Indonesian adjectives",
"Indonesian doublets",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian terms derived from Arabic",
"Indonesian terms derived from Classical Malay",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms derived from the Arabic root ء ب د",
"Indonesian terms inherited from Classical Malay",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian verbs",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "ء ب د"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "abid"
},
"expansion": "Malay abid",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms-cla",
"3": "عابد",
"tr": "abid"
},
"expansion": "Classical Malay عابد (abid)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "أَبَدِيّ"
},
"expansion": "Arabic أَبَدِيّ (ʔabadiyy)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "abadi"
},
"expansion": "Doublet of abadi",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Malay abid, from Classical Malay عابد (abid), from Arabic أَبَدِيّ (ʔabadiyy). Doublet of abadi.",
"forms": [
{
"form": "lebih abid",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "paling abid",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "abid (comparative lebih abid, superlative paling abid)",
"name": "id-adj"
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"immortal, undying, eternal"
],
"links": [
[
"immortal",
"immortal"
],
[
"undying",
"undying"
],
[
"eternal",
"eternal"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) immortal, undying, eternal"
],
"synonyms": [
{
"word": "abadi"
},
{
"word": "kekal"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "abid"
}
{
"categories": [
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms derived from Arabic",
"Indonesian terms derived from Classical Malay",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms derived from the Arabic root ع ب د",
"Indonesian terms inherited from Classical Malay",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian verbs",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "ع ب د"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "abid"
},
"expansion": "Malay abid",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms-cla",
"3": "عابد",
"tr": "abid"
},
"expansion": "Classical Malay عابد (abid)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "عَبِيد"
},
"expansion": "Arabic عَبِيد (ʕabīd)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay abid, from Classical Malay عابد (abid), from Arabic عَبِيد (ʕabīd), plural of عَبْد (ʕabd).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "noun"
},
"expansion": "abid",
"name": "head"
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"pious person"
],
"links": [
[
"pious",
"pious"
]
]
}
],
"word": "abid"
}
{
"categories": [
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian terms derived from Arabic",
"Indonesian verbs",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "عَابِد"
},
"expansion": "Arabic عَابِد (ʕābid)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic عَابِد (ʕābid), active participle of عَبَدَ (ʕabada).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "abid",
"name": "id-verb"
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to pray"
],
"links": [
[
"pray",
"pray"
]
]
}
],
"word": "abid"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"word": "abid"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ar",
"3": "ع ب د"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ar",
"3": "عَبِيد"
},
"expansion": "Arabic عَبِيد (ʕabīd)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "abdi"
},
"expansion": "Doublet of abdi",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Arabic عَبِيد (ʕabīd), plural of عَبْد (ʕabd). Doublet of abdi.",
"forms": [
{
"form": "عابد",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "عبيد",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "abidin",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "abid-abid",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"10": "abid-abid",
"2": "noun",
"3": "Jawi spelling",
"4": "عابد",
"5": "or",
"6": "عبيد",
"7": "plural",
"8": "abidin",
"9": "or"
},
"expansion": "abid (Jawi spelling عابد or عبيد, plural abidin or abid-abid)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a",
"bid"
]
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Malay doublets",
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay terms borrowed from Arabic",
"Malay terms derived from Arabic",
"Malay terms derived from the Arabic root ع ب د",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Malay/bit",
"Rhymes:Malay/it",
"Rhymes:Malay/it/2 syllables",
"ms:Islam"
],
"glosses": [
"Someone who performs acts of worship a lot."
],
"links": [
[
"perform",
"perform"
],
[
"act",
"act"
],
[
"worship",
"worship"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) Someone who performs acts of worship a lot."
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/abit/"
},
{
"ipa": "[a.bet̚]",
"note": "schwa-variety"
},
{
"audio": "LL-Q9237 (msa)-GinormousBuildings-abid.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-abid.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-abid.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-abid.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-abid.wav.ogg"
},
{
"ipa": "[a.bɪt̚]",
"tags": [
"Baku"
]
},
{
"rhymes": "-bit"
},
{
"rhymes": "-it"
}
],
"word": "abid"
}
{
"derived": [
{
"word": "tó abid"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nv",
"2": "ath-pro",
"3": "*-wə̓tʼ"
},
"expansion": "Proto-Athabaskan *-wə̓tʼ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Athabaskan *-wə̓tʼ.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "shibid",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nihibid",
"source": "inflection",
"tags": [
"duoplural",
"first-person"
]
},
{
"form": "danihibid",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "nibid",
"source": "inflection",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nihibid",
"source": "inflection",
"tags": [
"duoplural",
"second-person"
]
},
{
"form": "danihibid",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bibid",
"source": "inflection",
"tags": [
"third-person"
]
},
{
"form": "yibid",
"source": "inflection",
"tags": [
"fourth-person"
]
},
{
"form": "habid",
"source": "inflection",
"tags": [
"fourth-person"
]
},
{
"form": "abid",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nv",
"2": "noun"
},
"expansion": "abid",
"name": "head"
}
],
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Navajo entries with incorrect language header",
"Navajo lemmas",
"Navajo nouns",
"Navajo terms derived from Proto-Athabaskan",
"Navajo terms inherited from Proto-Athabaskan",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"nv:Anatomy"
],
"glosses": [
"stomach"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"stomach",
"stomach"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) stomach"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "abid"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "ar",
"3": "ع ب د"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "ar",
"3": "عَابِد",
"4": "",
"5": "worshipper, adorer"
},
"expansion": "Arabic عَابِد (ʕābid, “worshipper, adorer”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Arabic عَابِد (ʕābid, “worshipper, adorer”), active participle of عَبَدَ (ʕabada, “to worship, venerate”), derived from the root ع ب د (ʕ b d).",
"forms": [
{
"form": "ئابد",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kmr-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "abid",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "abid",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "abid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "abida",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "abidê",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "abidên",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "abidê",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "abidî",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "abidan",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê abidê",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "wî abidî",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "wan abidan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "abidê",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "abido",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "abidino",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "abidek",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "abidek",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "abidin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "abideke",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "abidekî",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "abidine",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "abidekê",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "abidekî",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "abidinan",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "عابد",
"roman": "âbid, ‘abid",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mf",
"ar": "ئابد"
},
"expansion": "abid m or f (Arabic spelling ئابد)",
"name": "kmr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mf"
},
"name": "kmr-decl-noun"
}
],
"lang": "Northern Kurdish",
"lang_code": "kmr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Northern Kurdish 2-syllable words",
"Northern Kurdish entries with incorrect language header",
"Northern Kurdish feminine nouns",
"Northern Kurdish lemmas",
"Northern Kurdish links with redundant alt parameters",
"Northern Kurdish links with redundant target parameters",
"Northern Kurdish masculine nouns",
"Northern Kurdish nouns",
"Northern Kurdish nouns with multiple genders",
"Northern Kurdish terms borrowed from Arabic",
"Northern Kurdish terms derived from Arabic",
"Northern Kurdish terms derived from the Arabic root ع ب د",
"Northern Kurdish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a pious or devout person; ascetic"
],
"links": [
[
"pious",
"pious"
],
[
"devout",
"devout"
],
[
"ascetic",
"ascetic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːˈbɪd/"
}
],
"word": "abid"
}
Download raw JSONL data for abid meaning in All languages combined (25.2kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"abid"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "abid",
"trace": "started on line 60, detected on line 60"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"abid"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "abid",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'demonstrative oblique'",
"path": [
"abid"
],
"section": "Northern Kurdish",
"subsection": "noun",
"title": "abid",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-08 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.